RCAF Flag Raising Ceremony
March 28, 2024
Today, March 28, 2024, I was asked to be a part of the Royal Canadian Air Force Centennial Flag Raising ceremony at North Bay City Hall.
From right here in North Bay, 22 Wing / Canadian Forces Base North Bay has been an important part of everything the RCAF does. Whether that be air defence, aerospace control and through North American Aerospace Defense Command, providing security in our skies and working with our North Atlantic Treaty Organization allies to maintain peace across the globe.
As residents of North Bay and Nipissing-Timiskaming we are honored to have the men and women of 22 Wing be an active part of our community, and as Canadians, we are thankful for the sacrifices of those who have, and continue to, serve Canada at home and abroad.
------------------------------------------------------------
Aujourd'hui, 28 Mars, 2024, on m'a demandé de participer à la cérémonie de lever du drapeau du centenaire de l'Aviation royale canadienne (ARC) à l'hôtel de ville de North Bay.
La 22e Escadre / Base des forces canadienne (BFC) North Bay ici a joué un rôle important dans tout ce que fait l'ARC. Qu'il s'agisse de la défense aérienne, du contrôle aérospatial et, par l'entremise du North American Aerospace Defense Command (NORAD), de la sécurité dans notre ciel et de la collaboration avec nos alliés de l'organisation du traité de l'Atlantique Nord (l'OTAN) pour maintenir la paix dans le monde.
En tant que résidents de North Bay et de Nipissing-Timiskaming, nous sommes honorés que les hommes et les femmes de la 22e Escadre participent activement dans notre communauté et, en tant que Canadiens, nous sommes reconnaissants des sacrifices de ceux qui ont servi et continuent de servir le Canada au pays et à l'étranger.
